Musical Fidelity M3x DAC
Procesador digital de audio (DAC) Musical Fidelity M3x DAC
Una ingeniería de alto nivel minuciosamente elaborada constituye la principal carta de presentación del M3x DAC, un producto que ofrece una musicalidad desbordante a los entusiastas del moderno audio digital. Así, en el nuevo Musical Fidelity encontramos en primer lugar una circuitería de conversión D/A complementada con un esquema de sobremuestreo basado en el efectivo convertidor de frecuencias de muestreo SRC4392 de la estadounidense Burr-Brown, un “chip” cuyo cometido es resincronizar todas las señales PCM y “escalarlas” a 24 bits/192 kHz minimizando a la vez la distorsión. Por su parte, el convertidor D/A propiamente dicho, también de Burr-Brown bajo la denominación PCM1795, puede manejar contenidos PCM hasta 24 bits/192 kHz y DSD (modo nativo y vía DoP) hasta DSD256 (los archivos DSD no son remuestreados, reproduciéndose en su formato original). El M3x DAC, que utiliza de manera sistemática componentes discretos seleccionados por sus cualidades sonoras y está pendiente de homologación Roon Tested, se completa con placas de circuito impreso (PCB) especialmente adaptadas a los circuitos que albergan y una construcción mecánica 100% metálica que combina aluminio extrusionado en el panel frontal y acero de gran grosor en el chasis, a fin de proteger la totalidad del conjunto frente a campos electromagnéticos externos.
Musical Fidelity M3x DAC
El M3x DAC es nuestra nueva entrada en DAC asequibles de gama alta. Con su destreza técnica, excelente rendimiento técnico, diseño cuidadoso de PCB en la tradición de Musical Fidelity, diseño meticuloso de la fuente de alimentación y excelente calidad de construcción, el nuevo M3x DAC ofrece un diseño DAC moderno de alta gama verdaderamente sobresaliente.
La Técnica
El M3x DAC emplea un diseño de DAC de sobremuestreo con el SRC4392, un convertidor de frecuencia de muestreo de alta gama de Burr Brown, encargado de volver a sincronizar todas las señales PCM y convertirlas a 192 kHz. El muestreo ascendente realizado en esta implementación sofisticada y limpia nos permite alcanzar los niveles de distorsión más bajos y mantener y elevar su reproducción de música digital.
El PCM1795 DAC maneja velocidades PCM de hasta 32 bits y 192 kHz y nativo y DoP DSD de hasta DSD256. Los archivos DSD no se muestrean, sino que se reproducen en su formato original.
Las salidas RCA de un solo extremo y XLR balanceadas tienen cada una su propio búfer de salida. Ambas etapas de salida brindan una calidad de audio superior, exhiben un nivel de ruido muy bajo, una gran oscilación de voltaje de salida y una transmisión de alta corriente. El excelente ancho de banda de ganancia y la velocidad de giro muy rápida producen una distorsión excepcionalmente baja.
Transformador de potencia súper silencioso
El M3x DAC muestra nuestro desarrollo continuo de nuestros transformadores de potencia súper silenciosos. Las tomas de corriente de grado industrial con filtro EMI y bloqueador de CC detienen las interferencias y eliminan el zumbido del transformador. El transformador toroidal con saturación de núcleo baja es ideal para aplicaciones de audio y especialmente perfecto para audio digital debido a su radiación electromagnética extremadamente baja.
Correcto diseño y disposición de PCB
Los convertidores de digital a analógico, en comparación con los amplificadores analógicos, presentan sus propios desafíos de diseño. Trabajan en diferentes dominios, tienen sus propios requisitos y deben ser tratados como tales. Los requisitos de potencia son únicos y las soluciones diseñadas para amplificadores no mostrarán resultados similares cuando se combinen con circuitos digitales.
Siempre hemos mantenido el diseño y la disposición de las placas de circuitos con los más altos estándares en Musical Fidelity. No creemos en el diseño de tableros llamativos solo por el aspecto. El diseño y la disposición deben adaptarse a la medida de cada aplicación, medir bien y sonar según lo previsto. Sólo entonces hemos hecho nuestro trabajo. En este punto, le hemos dado al oyente un sentido palpable del lugar de grabación que ubica a los intérpretes en un espacio holográfico en tiempo real en sus propios hogares.
Mecánicamente impecable
Al prestar mucha atención a todos los aspectos del M3x DAC, obtenemos un desempeño tremendo. La construcción mecánica es inflexiblemente rígida y sólida en la tradición típica de Musical Fidelity. El panel frontal está fresado a partir de un perfil de aluminio extruido. Junto con la caja de acero pesado, protege las partes internas contra los campos electromagnéticos externos y, de la misma manera, el resto de su equipo HiFi contra los campos electromagnéticos generados por el M3x DAC.
Características principales Musical Fidelity M3x DAC
Procesador digital de audio (DAC) de altas prestaciones.
Ejecutado con componentes discretos de alta calidad.
Transformador de alimentación toroidal “Super Silent”.
Remuestreo de las señales PCM entrantes.
Compatible PCM hasta 24 bits/192 kHz y DSD hasta DSD256.
Salidas analógicas balanceadas y no balanceadas.
Entradas digitales coaxial (2), óptica (2) y USB (1).
Pendiente de homologación Roon Tested.
Nivel de “jitter” inferior a 48 picosegundos (pico a pico).
Relación señal/ruido mayor que 107 dB a 1kHz.
Separación entre canales superior a 115 dB a 10 kHz.
Disponible en acabado negro y plata.
Fabricado en la Unión Europea.
Dimensiones: 440x100x385 mm (An x Al x P).
Peso: 6’8 kg.
Características técnicas Musical Fidelity M6x DAC
DAC
DAC Chip: PCM1795
Sample rate converter: SRC4392
Total correlated jitter: < 48 picoseconds peak to peak
Linearity: < 0,2dB down to -100dB
Frequency response: -0,2dB at 20Hz, 0,1dB at 20kHz; 1,5dB at 70kHz
Channel separation: < -115dB 10kHz @ 0dBFS
Signal to noise: >107dB “A”- wtd 1kHz @ 0dBFS
Total harmonic distortion: < 0,005% at 1kHz @ 0dBFS
Digital Inputs
2x Coax, up to 24bit 192kHz (stereo PCM)
2x Optical, up to 24bit 192kHz (stereo PCM)
1x USB Audio Class 2.0, ‘USB B’; up to 32 bit 192kHz (stereo PCM), DSD 256 (stereo DoP and native)
Analogue Outputs
1 pair line level RCA fix/var @ 2V RMS at 0dBFS
1 pair line level XLR fix/var @ 4V RMS at 0dBFS
Output impedance: < 50 ohms
General Information
Dimensions (WxHxD): 440 x 100 x 363mm
Main voltages: 230V/115V Internally set or 100V optional
Max. Consumption: 15W, <0.5W in standby
Weight: 6.8kg