Creado para celebrar las bodas de rubí de la colaboración del carismático ingeniero japonés Ken Ishiwata con Marantz y construido alrededor de bloque de transporte SACDM-3, específicamente creado por la mítica firma nipona para aplicaciones de audio, el reproductor digital SA-KI Ruby es una sofisticada fuente digital capaz de leer CD’s, SACD’s y compilaciones de música grabadas en discos CD-ROM o DVD-ROM, a la vez que incorpora una entrada USB asíncrona que le permite manejar archivos digitales codificados en PCM/DXD hasta 32 bits/384 kHz y en DSD hasta DSD256 (frecuencia de muestreo de 11’2 MHz). Igual de relevante es la presencia del exclusivo esquema Marantz Musical Mastering-Stream, que remuestrea todas las señales digitales entrantes a DSD256 para incrementar su precisión y su pureza, permitiendo suministrar la señal analógica de salida mediante una sencilla etapa de filtrado paso bajo. Asimismo, en el SA-KI Ruby todas las entradas digitales están aisladas para bloquear el ruido procedente de las fuentes conectadas al mismo, a la vez que su etapa de salida analógica –que utiliza un diseño de baja impedancia de última generación- está ejecutada con componentes de muy alta calidad entre los que sobresalen los reputados módulos HDAM-SA2 de Marantz.
El SA-KI Ruby incorpora una nueva mecánica de lectura exclusivamente para aplicaciones de audio desarrollada por ingenieros de Marantz: la SACD-M3. Puede reproducoir SACD's, CD's y compilacionas de música grabadas en CD-ROM o DVD-ROM.
Debajo del sofisticado pero limpio diseño del SA-KI Ruby encontramos una generosa fuente de alimentación equipada con un transformador toroidal, entradas digitales aisladas y una etapa de salida analógica de alta calidad con módulos HDAM de Marantz.
El SA-KI Ruby también incluye una entrada USB asíncrona capaz de manejar todo tipo de codificaciones digitales en PCM hasta PCM/DXD de 32 bits/384 kHz y DSD hasta DSD256 (frecuencia de muestreo de 11'2 MHz) y tratarlas con la exclusiva tecnología Musical Mastering de Marantz.
El SA-KI Ruby incorpora la exclusiva tecnología Marantz Musical Mastering: todos los archivos digitales son remuestreados a un tren de datos monobit en el interior del reproductor utilizando el innovador esquema de conversión MMM-Stream y a continuación la señal de alta frecuencia generada es procesada por la revolucionaria etapa de conversión MMM -utilizada en lugar de un DAC convencional- para producir la salida analógica.
Marantz ha estado diseñando y construyendo reproductores de CD de calidad superior durante más de 35 años. Muchos de estos productos reflejan los conocimientos y la experiencia de Ken Ishiwata.
Ahora, para celebrar sus cuatro décadas en la compañía, el reproductor de CD/SACD SA-KI Ruby ha sido desarrollado y afinado por un equipo de ingenieros altamente experimentado liderado por el propio KI. Y lo hace con la firma de Ken Ishiwata y un motivo Ruby especial en su panel superior.
• Fuente digital de referencia y edición limitada.
• Mecánica de transporte SACD-M3 hecha a medida.
• Compatible con discos CD y SACD.
• Compatible con archivos de alta resolución sobre CD-R/RW o DVD-R/RW.
• Esquema de remuestreo a DSD y filtrado Marantz Musical Mastering-Stream.
• Esquema de conversión D/A monobit Marantz Musical Mastering exclusivo.
• Entrada USB-B compatible PCM hasta 32 bits/384 kHz y DSD hasta DSD256.
• Ejecutado con componentes de muy alta calidad hechos a medida.
• Sección analógica de salida con módulos HDAM-SA2 de Marantz.
• Salidas analógicas balanceadas y no balanceadas.
• Construcción completamente metálica y antirresonante.
• Fabricado íntegramente en Japón.
• Respuesta en frecuencia de 2-50.000 Hz (puntos de corte a -3 dB).
• Gama dinámica de 109 dB (SACD).
• Relación señal/ruido de 112 dB (SACD).
• Dimensiones: 440x127x419 mm (An x Al x P).
• Peso: 15’3 kg.
Características | ||
Compatibilidad con CD: CD / CD-R/RW / SA-CD / WMA / MP3 | o / o / o / o / o / | |
CD-Texto / SA-CD Texto / ID3 Tag de MP3 / Meta Tag de WMA / AAC Meta Data | o / o / o / o / o | |
version HDAM | o HDAM SA3 +HDAM SA2 | |
USB-B DSD Audio Streaming (DoP) | o DSD2.8 / DSD5.6 / DSD 11. | |
Asynchronous mode rear USB | o | |
Dual Clock: 44.1 / 48 kHz | o / o | |
Transformador de potencia: Toroidal /El | o / - | |
Componentes de audio de alta calidad | o | |
Componentes customizados | o | |
Diseño de circuito simétrico | o | |
Placa metálica adicional para reforzar el chasis | o | |
Salida digital off / Modo EX audio | o / - | |
DAC operation mode: USB / Coax / Optical | o / o / o | |
Otros | ||
Display: Dimmer / Off | - / o | |
Display LCD de bajo ruido | o | |
Selectable filter: CD / SA-CD | o / o / + DAC-Mode | |
Zero Impedance Matching joint (copper) | o | |
PLAYBACK | ||
Program Play (CD) | 20 | |
Repeat | o | |
Reproducción aleatoria | o | |
Enradas/Salidas | ||
Salida Analógica (Cinch) | 2ch | |
Entrada / Salida digital óptica | o / o | |
Entrada / Salida digital coaxial | o / o | |
Entrada digital con frecuencia de muestro | 192 kHz / 24-bit | |
Conector Cinch chapado en oro | [CD]:Thick nickel plated independent terminals | |
Entrada USB tipo B para PC (trasera) | o | |
USB Audio (Rear ) | o | |
Sample Rate USB type A In |
|
|
Sample Rate USB type B In | DSD: 2.8 / 5.6 / 11.2 Mhz PCM: 44.1/48/88.2/96/176.4/192/352.8/384kHz |
|
D-Bus | o | |
Salida de auricular | o | |
Control de volumen del auricular | o | |
Headphone Gain Setting: Low / Mid / High | o / o / o | |
Headphone On/Off setting | o | |
Especificationes | ||
Mecanismo | SACD-M3 (METAL) | |
Conversión D/A | Marantz Musical Mastering Conversion | |
Dither | MMM-Stream (fixed: Dither 1) | |
Noise Shaper | MMM-Stream (fixed: 3rd-1) | |
Filtro digital | MMM-Stream (filter 1, 2) | |
Salida de búfer | Full Discrete current feedback Amplifier | |
Headphone amp | Full Discrete Headphone Amplifier | |
Respuesta en frecuencia (SACD) | 2 Hz - 50 kHz | |
Rango dinámico (SACD) | 109 dB | |
Relación señal / ruido (SACD) | 112 dB | |
Total Harmonic Distortion (SACD) | 0.0008% dB | |
Respuesta en frecuencia(CD) | 2 Hz - 20 kHz | |
Rango dinámico(CD) | 98 dB | |
Relación señal / ruido(CD) | 104 dB | |
Distorsión armónica total(CD) | 0.0015% | |
GENERAL | ||
Colores disponibles: Oro / Plata / Negro / Plata-Oro | - / - / o / o | |
Panel frontal de aluminio | o | |
Mando a distancia | RC005PMSA | |
Consumo de potencia en W | 47 | |
Consumo en suspensión en W | menos de 0.3 | |
Apagado automático | o | |
Cable de alimentación desmontable | o | |
Maximum Dimensions (W x H x D) in mm | 440 x 127 x 419 | |
Peson en kg | 15.3 |
Dimensions | 440 x 419 x 127 mm (An x Fd x Al) |
---|---|
Digital_input | * |
Digital_output | * |
Sample_rate_tolerance | * |
Unbalanced_Output | * |
Balanced_Output | * |